下面是一个安静的广告位

 


本期特约顶部赞助




自从移民到加拿大后,以前人生里那些可有可无,甚至令人不屑一顾的“洋节”一下子成为了所有华人生活里假日、文娱、文化冲击的最大来源,反而是传统的中国节日,因为没有假期、没有氛围、缺乏节日必要物资,往往就只能倒着时差,草草跟国内亲友信息问候一下,最多在这边聚餐吃顿饭,就当意思意思完事了。


新春佳节默默上班,圣诞之夜举家欢庆,这是大多数加拿大华人的真实写照。



但除了圣诞节、复活节这类全国,甚至整个西方世界都统一的大型宗教节日之外,我们每年还有大量的“长周末”假期,但九闻发现一个有趣的现象,就是几乎所有周围的华人朋友对这类节日的称呼都只有一个统一的“长周末”,却殊不知每一个长周末背后都是一个浸染着浓重本地民族、历史文化的重要日子,毕竟不能每天都过节对吧。


就拿昨天刚刚度过的周一维多利亚日来说,不仅对于整个加拿大有着非凡的意义,是这个国家立国的象征,意义不亚于国庆日,而且我们现在居住的魁省对同一天的假日有着截然不同的定义,自称为”爱国者日”,甚至上升到了公然抵抗“维多利亚日”、“打脸英联邦”的极端层面,同一天省长还特地发推、录制视频高喊“爱国者日不忘先烈”而只字不提“维多利亚日”的名号。



同样都是一天假期,大家放假在家休闲之时,有没有想过自己的这天假期,究竟是魁北克新法兰西革命先烈给的,还是伟大的维多利亚女王陛下赐予的呢?魁省省长口中的那些“革命先驱”究竟又革了谁的命?为什么同一天假期魁省跟联邦有两个名字?作为加拿大人、魁北克居民、更是一名华人,我们的屁股究竟坐在哪头?孩子们的学校里又是怎么教他们这一天独特的意义的,你又知道吗?你担心你的孩子也成为不顾一切高喊“魁北克民族高于一切”的地道右派“魁瓜”吗?


今天,我们就带大家重新通过一个小小的节日,用最接华人地气的方法认识一下这个国家与魁省存在的深层次文化对立,以及我们华人在这个新文化体系中的一些小思考。


移民的生活远远不止柴米油盐,跳出油腻的生活,抬头看看这个你选为自己归宿之地的国家,这座城市。




一天过两个节不行吗?

根本就是犯冲好不好!


戏剧性的是,维多利亚日并不一定必须在五月二十四日进行,而是五月二十五日之前的最后一个周一就可以,所以今年咱们在二十四日周一过节,某种意义上也就算作“撞上了”。而魁省的“爱国者日”则是锚定时间在五月二十四日进行,两者都是带薪假日。


正所谓不是冤家不聚头,这两个节日,一个是加拿大人民掏心掏肺山呼“大英帝国女王陛下万岁”表忠心的日子,另一个则是苦大仇深提醒人民不要忘记英国人欠下的血债,追求民族独立永不停息的节日。


这根本就是互相对打啊!


魁北克起义军遭到英军围剿


大家也完全可以想象,这一天我们如果对加拿大任意一个外省人说“魁北克爱国者日快乐”,跟外省人对着魁省人说“维多利亚日”快乐,无论对方是否特别在意,本身的意义简直就如同怒骂挑衅对方祖宗….


这一切都还得从一个世纪前说起。


加拿大民众为女王守夜


维多利亚日是一个加拿大独占的英联邦官方节日,注意是独占,换句话说就是“这份忠诚只配我拥有”,起源是1854年维多利亚女王执政期间,当时的加拿大人们主动在当年女王寿辰集中到总督府门前山呼万岁,并且留下来守夜,希望这份真诚的祝福能够抵达远在英国本土的女王那里。


在维多利亚时代,英国的殖民势力达到了历史的顶峰,成为了真正的日不落帝国,科技发明创造引领全球风潮,科学进入大爆炸时代,人们对于未来充满了希望,这一时期的生育率极高,死亡率达到了中世纪以来的最低水平,西方文明冉冉上升,成为霸权。


所以也难怪即便是海外领地的子民们,也如此地对女王感恩戴德。



即便时至今日,联邦仍然有法律要求,每当到维多利亚日这一天,全国所有重要公共场合与政府设施,在拥有两根旗杆的情况下,都需要在加拿大国旗之下重新悬挂起大英帝国的皇室联合旗(union jack),也就是大家熟悉的米字旗——这份忠诚可谓是百年未变。



但加拿大在国家层面有多么忠诚,魁北克就在自己的层面有多么的“反动”。


大家或许都知道,魁北克人的祖上,跟其它加拿大人的祖上关系并不好,而且是刺刀见红的那种不好。在英国完成对加拿大全境的殖民后,魁北克在1837-1838间又多次爆发了武装起义,而且每一次都遭到了极为血腥的镇压。其中包括了Lower Canada Rebellion等等著名事件,军队甚至直接在蒙特利尔对手无寸铁的示威者们开火。


“从蒙特利尔到东部小镇的路上,全是挂满了义军尸体的绞刑架,农田在燃烧,人们在哭泣。”


1839年在蒙特利尔处死魁北克游击队画像


而这些拿起枪杆子反抗英国统治,并且争取魁北克民族独立自治的人们,就一直在魁北克被叫做“Pariotes”,狭义中文翻译就是“爱国者”。


我们刚刚过完的这个周一长周末,就是为了纪念这些被英军,也就是迄今为止没有更迭过的加拿大政府镇压并杀害的魁北克民兵、游击队员们。这样的一个节日,竟然跟加拿大的“忠诚节”——维多利亚日撞在了同一天,令人感慨。


而且魁北克是从1937年才开始组织爱国者日系列活动,2000年才正式成为法定假日,这个日期完全可以说就是冲着维多利亚日而去,是魁省人后代们一次文化性上的反扑。


这也解释了为什么魁省政府上下没有一个字眼提及维多利亚,全省各个角落,包括学校、图书馆、机场等地,也没有一面大英国旗升起。这是一种永远都愈合不了的伤痕,是一种民族直接发自内心最深处的血仇,更是一种拒绝同化的标志。


被抓获并俘虏的魁北克民兵


九闻有话说

故事里应该有华人


对于土生土长,甚至是血统纯正的魁北克人来说,这个节日的意义自然是非凡的,那对于我们这些初来乍到的华人来说,绵延上百年的民族情绪其实很难真正意义上的在我们心中落地发芽,我们来自自己的民族,有着不一样的故事,来加拿大追求的大多都是物质与精神的优越社会条件,享受一个发达国家的百年建设果实。


所以屁股决定脑袋,要说我们对于法裔和英裔之间的深仇大恨感同身受,不是无病呻吟就是故作姿态,但这一切都不妨碍我们去了解,去拒绝过一个糊涂节,去跳出那种花费数十年生活在这个国家却连这个国家的基础意识形态、民族心态都一无所知的生活状态。



读懂了蒙特利尔的历史,就读懂了魁北克的历史,当你了解过魁北克,你就能真正从最立体的角度读懂加拿大这个国家的存在意义、风土人情与社会生态。


至少,当孩子兴奋地从学校回家告诉你周一是“爱国者日”时,你还能同时告诉他,这一天也是维多利亚日,很久以前,有两个民族的人在战火纷飞中携手创造了这个国家,让孩子自己有条件去全面地选择自己的归属感。


在这一堂课上,你是否合格了呢?






 

 

下面是一个安静的广告位